Edited to add:
Dad confirmed that this is the old Woods farm four or five miles north of Dauphin. He thinks this was taken around 1961 or 1962. Dad's first car, a Fiat 600, is in the background; it had "suicide doors," that is, they opened at the front. It was red with a tan interior, 4-speed standard transmission.